De grote Joseph
1 Sep, 2010 In Gastschrijvers | Geen reacties »Anneloes Timmerije (1955) woont en werkt in Den Haag, en een deel van het jaar in Frankrijk. Zij is afkomstig uit de dagbladjournalistiek. Naast haar werk als freelance journalist en vertaler publiceerde zij 'Goeie nieuwe tijd' (1992), 'Gemengde gevoelens - ...
Parijs in de zomer
30 Jul, 2010 In Gastschrijvers | Geen reacties »Column door Claire Polders Verdwaasde toeristen in korte broeken sjokken over de boulevards. In hun hand een flesje lauw water en een plattegrond. Teleurgesteld vegen ze het verstofte zweet van hun voorhoofd. De schoonheid die hen is beloofd verschuilt zich achter ...
André de Richaud
31 Mei, 2010 In Gastschrijvers | Geen reacties »Daniel Cunin, die Nederlands proza in het Frans vertaalt, schreef een nawoord bij de roman van de Provençaalse auteur André de Richaud "La douleur", waarvan in 1995 een Nederlandse vertaling verscheen ("De Wonde", vertaler Jan Pieter van der Sterre, uitgever ...
Autobus
5 Mei, 2010 In Gastschrijvers | Geen reacties »Column door Dick Dijs Zo, eindelijk! De autobus van Henri is vertrokken of beter gezegd: de overblijfselen van de bus van Henri zijn weg, met een takelwagen opgeruimd door een in schroot handelende manouche (argot voor zigeuner - in het officiële ...
I will rise…
21 Apr, 2010 In Gastschrijvers | Geen reacties »Column door Henk Abma (vervolg op De nieuwe wereld, Ons appartement Mottstreet 234 en Een vliegende kraai in NY) Iets ten noorden van City Hall op de hoek van Duane Street en Broadway, Lower Manhattan, werden in 1991 bij graafwerkzaamheden menselijke ...
Paardenmiddel
1 Apr, 2010 In Gastschrijvers | Geen reacties »Column door Dick Dijs Wat gewone paardenkastanjes al geen invloed kunnen hebben op het menselijk lichaam! Niet ver van huis raap ik op de inrit van een oude boerderij een paar handjes van die glanzende, donkerbruine vruchten. De niet ...
Een vliegende kraai in NY
21 Mrt, 2010 In Gastschrijvers | 3 Reacties»Column door Henk Abma (vervolg op De nieuwe wereld en Ons appartement Mottstreet 234) Het krioelt op loopafstand van de gerenommeerde galleries. Tineke loopt er gemakkelijk binnen en trekt vooral getooid met haar chique Ciske-de-Rat-pet onmiddellijk de aandacht. Bij haar commentaar ...
Ons appartement Mottstreet 234
17 Mrt, 2010 In Gastschrijvers | Geen reacties »Column door Henk Abma (vervolg op De nieuwe wereld) Slechts 30m-2, kom laat ik niet kinderachtig zijn 34m-2, een hele overgang vergeleken bij 500m-2 Canteperdric, maar het is alsof we zo dicht op elkaars lip toch minder aanvaringen hebben dan thuis; ...
De nieuwe wereld
12 Mrt, 2010 In Gastschrijvers | 2 Reacties»Column door Henk Abma (1 maart 2010) Sinds wij in Frankrijk wonen, was er discussie over het aantal maanden dat we 's winters in Nederland zijn. Het compromis werd drie plus een in een grote stad: maart 2010 New York. In ...
Afwassen
24 Feb, 2010 In Gastschrijvers | Geen reacties »Column door Martijn Couwenhoven Sinds de zomervakantie hebben wij geen vaatwasser meer. Hij is er nog wel, maar ik negeer hem. Voor mij bestaat hij niet meer. Het is al vaker voorgevallen dat we na een kampeervakantie terug wilden naar de ...